Politica noastră de confidențialitate este simplă. Informațiile membrilor sau clienților noștri nu vor fi predate, împrumutate sau vândute sub absolut nicio formă, pentru absolut niciun motiv sau pretext, niciunui terț, cu excepția cazurilor în care numele, adresa și numărul dumneavoastră de telefon trebuiesc împrumutate temporar companiilor de curierat pentru a vă livra produsele comandate. Companiile de curierat vor folosi informația dumneavoastră exclusiv pentru procesul de livrare și/sau servicii conexe. 

Relația dintre noi și clienții noștri este strict secretă și niciun detaliu al relației noastre nu va fi divulgat niciunei persoane sau entități, fizice sau juridice, indiferent de împrejurări. 

Modurile în care noi folosim informațiile dumneavoastră personale sunt:

• vă livrăm produsele și/sau serviciile comandate;

• vă contactăm în caz de nevoie;

• vă trimitem ocazional, cu acordul dumneavoastră, oferte speciale sau cupoane personalizate; dacă doriți să schimbați conținutul buletinelor informative pe care le primiți de la noi, o puteți face pe pagina [Setări newsletter].

• ne asigurăm că aveți vârsta legală necesară pentru a beneficia de produsele/serviciile noastre.

Alte specificări

• Respectăm întocmai toate legile și regulamentele privind prelucrarea datelor cu caracter personal pe teritoriul Japoniei. 
• Scopul colectării informațiilor personale este bine determinat și publicat pe website-ul nostru.
• Vom lua măsurile necesare pentru a preveni accesul neautorizat la informațiile personale ale membrilor și clienților noștri.
• Informațiile personale sunt șterse imediat din baza noastră de date în următoarele situații:
  - nu a existat niciun fel de comunicare sau schimb între noi și client pentru o perioadă mai mare de 36 de luni.
  - la solicitarea clientului.